В России Renault Captur стал «Каптюром»
30 03 2016
Новости (3501 статей)
0 комметариев
Поделиться

В России Renault Captur стал «Каптюром»

В Москве сегодня был официально представлен новый полноприводный кроссовер Renault Kaptur. Показать россиянам Kaptur приехал вице-президент Renault по дизайну Лоуренс ванн ден Акер. На премьере новинки, построенной на одной платформе с популярным в стране Renault Duster, побывал «SC». 

Стоит отметить, что Kaptur – первая модель Renault, созданная специально для России. Как подчеркнули «SC» в российском пресс-офисе французской марки, «впервые всеми работами, начиная от создания оснастки и до постановки на конвейер, руководил российский инженерный центр Renault». Выпуск нового автомобиля будет налажен на московском заводе Renault. 

По заявлению автопроизводителя, у «отечественного» Kaptur - «высокая доля российских комплектующих». В стране будет производиться большая часть деталей кузова, элементов ходовой части и интерьера, а также двигатель. Конкретный процент локализации – компания пока не разглашает. Впрочем, как и подробные технические характеристики новинки, и стоимость модели. Комплектация и цена Renault Kaptur будет объявлена ближе к старту продаж, который запланирован в России на лето этого года. При этом, по мнению главы Renault в России Андрея Панкова, которое он озвучил в ходе презентации автомобиля: «У Kaptur еще и прекрасный экспортный потенциал». 

В модельной линейке Renault новый Kaptur займет место рядом с близким по габаритам одноплатформенником Duster. Последний в позиционировании французов сохранит за собой имидж утилитарного автомобиля, а Kaptur они отводят роль молодежного кроссовера.

Напомним, в мире представленная сегодня в Москве модель известна под другим именем - Renault Captur. Однако в России это название посчитали не самым благозвучным. Так, Captur и стал Kaptur'ом. 

Как уточнили «SC» в компании Renault Россия, корректное произношение названия модели Kaptur на русском языке – «Каптюр», и начинается оно с буквы «К» не случайно. В процессе создания Renault Kaptur был проведен опрос среди российских клиентов, результаты которого подтвердили, что буква «К» органично смотрится в названии нового полноприводного кроссовера. Кроме того, «К» ассоциируется с ключевыми характеристиками автомобиля: Kaptur – это «Качественный», «Комфортный» и «Красивый» кроссовер.

Андрей МОСКАЛЕНКО («SC»), фото автора

Смотрите также

Смотрите также